replacement
[rɪˈpleɪsmənt]
noun
B2
Общий
замена
Также: подмена, восстановление
В контексте
"During the incident, we had to implement a temporary replacement for the failed server."
→ Во время инцидента нам пришлось внедрить временную замену вышедшему из строя серверу.
Синонимы
substitution
[ˌsʌbstɪˈtjuːʃn]
Используй это, когда речь идёт о взаимозаменяемости компонентов или процессов в технической документации.
swap
[swɒp]
Используй это для быстрой замены одного элемента на другой в неформальном общении с командой.
Антонимы
original
[əˈrɪdʒnl]
Оригинал; противопоставляется замене при обсуждении версий ПО или оборудования.
Устойчивые выражения
component replacement
замена компонента
temporary replacement
временная замена
find a suitable replacement
найти подходящую замену
Ловушки для русскоговорящих
⚠️
replica
≠ replacement
Не используй 'replica' как синоним 'replacement'. Replica — точная копия (например, коллекционная), а replacement — функциональный аналог.
Похожие слова
Хотите запомнить это слово навсегда?
Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.
Начать бесплатно👁 12 просмотров