Перейти к основному содержимому

uninstall

/ˌʌnɪnˈstɔːl/
verb B1 IT
удалять (программу)
Также: деинсталлировать, сносить

В контексте

"I need to uninstall the old version of this app before installing the new one."

→ Мне нужно удалить старую версию этого приложения, прежде чем устанавливать новую.

Синонимы

remove /rɪˈmuːv/
Используй, когда говоришь о софте в неформальном контексте или в переписке с коллегами. Более универсально и менее технически, чем 'uninstall'.
deinstall /diːɪnˈstɔːl/
Используй в документации или на технических митингах для формального звучания. В обычной речи звучит слишком официально.

Антонимы

install /ɪnˈstɔːl/
Антоним — ставить/устанавливать программу. Используется в тех же контекстах: дейлики, баг-репорты, инструкции.

Устойчивые выражения

completely uninstall полностью удалить
to uninstall a plugin отключить плагин
troubleshooting failed uninstalls поиск причины сбоя при удалении

Ловушки для русскоговорящих

⚠️ delete ≠ uninstall
Не используй 'delete' вместо 'uninstall', говоря о программах. Delete означает удаление файлов, а не деинсталляцию ПО.

Похожие слова

Хотите запомнить это слово навсегда?

Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.

Начать бесплатно

👁 11 просмотров