refund
[ˈriːfʌnd]
noun
B2
Путешествия
возврат средств
Также: компенсация, возмещение
В контексте
"The client requested a full refund after our travel app crashed during the payment process."
→ Клиент запросил полный возврат средств после того, как наше приложение для путешествий зависло в процессе оплаты.
Синонимы
reimbursement
[ˌriːɪmˈbɜːsmənt]
Используй в формальной бизнес-переписке, когда речь идет о компенсации уже потраченных сотрудником денег (командировочные, билеты).
compensation
[ˌkɒmpənˈseɪʃn]
Более широкое понятие. Часто включает не только деньги, но и бонусы, мили или извинения за моральный ущерб.
Антонимы
charge
[tʃɑːdʒ]
Списание или начисление средств. В контексте биллинга это прямая противоположность возврату.
payment
[ˈpeɪmənt]
Сам факт оплаты. В Jira-циклах статус 'Payment' предшествует статусу 'Refund'.
Устойчивые выражения
full refund
полный возврат
refund policy
политика возврата
to issue a refund
оформить возврат
refund request
заявка на возврат
Ловушки для русскоговорящих
⚠️
return
≠ refund
Ловушка для e-commerce. 'Return' — это возврат физического товара на склад, а 'refund' — это движение денег. Клиент может сделать return, но запросить exchange (обмен) вместо refund.
Похожие слова
Хотите запомнить это слово навсегда?
Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.
Начать бесплатно👁 21 просмотров