Перейти к основному содержимому

implement

ˈɪmplɪment
verb B2 IT
внедрять
Также: реализовывать, исполнять

В контексте

"We need to implement two-factor authentication by the end of the quarter."

→ Нам нужно внедрить двухфакторную аутентификацию до конца квартала.

Синонимы

deploy dɪˈplɔɪ
Используй в контексте IT-инфраструктуры и продакшена, когда речь о выкатке кода или сервисов.
execute ˈeksɪkjuːt
Более формальный и технический термин, часто о выполнении плана, скрипта или задачи.

Антонимы

revert rɪˈvɜːt
Используется, когда нужно отменить изменения или вернуться к предыдущей версии после неудачного внедрения.
remove rɪˈmuːv
Прямая противоположность, означающая физическое или логическое удаление фичи или функционала.

Устойчивые выражения

implement a feature внедрить функцию
implement changes внедрить изменения
implement a solution реализовать решение
hard to implement сложно реализовать

Ловушки для русскоговорящих

⚠️ realize ≠ implement
Ложный друг переводчика. 'Realize' — это 'осознать' или 'понять', а не 'реализовать' в коде. Для кода и планов используй 'implement'.

Похожие слова

Хотите запомнить это слово навсегда?

Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.

Начать бесплатно

👁 20 просмотров