arrive
/əˈraɪv/
verb
B1
Путешествия
приезжать
Также: прибывать, добираться
В контексте
"The new build will arrive on the staging server by 5 PM."
→ Новый билд прибудет на стейджинг-сервер к 17:00.
Синонимы
reach
/riːtʃ/
Используй, когда акцент на достижении точки назначения после долгого пути (reach the office, reach a consensus).
get
/ɡet/
Неформальный синоним для повседневного общения (get to the office, get home).
Антонимы
depart
/dɪˈpɑːrt/
Формальный антоним, используется в расписаниях транспорта и бизнес-трипах.
leave
/liːv/
Универсальный антоним, означающий покидание места (leave the building, leave a meeting).
Устойчивые выражения
arrive at a conclusion
прийти к выводу
arrive on time
приехать вовремя
arrive at the office
добраться до офиса
Ловушки для русскоговорящих
⚠️
reach
≠ arrive
Не путай: 'arrive' требует предлога 'at' для мест (arrive at the office), а 'reach' используется без предлога (reach the office).
⚠️
get
≠ arrive
Ловушка: 'get' требует 'to' для мест (get to the office), в то время как 'arrive' требует 'at' (arrive at the office).
Похожие слова
Хотите запомнить это слово навсегда?
Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.
Начать бесплатно👁 20 просмотров