simmer

В контексте

"Let's simmer on this architectural decision for a few days before we commit to the epic."

→ Давайте подержим это архитектурное решение на медленном огне пару дней, прежде чем брать эпик в работу.

stew stjuː

Используй, когда речь о долгом, медленном процессе (тушении) в кулинарии или о долгом обдумывании проблемы без дедлайна.

brew bruː

Более неформально. Идеально для описания назревающего конфликта в команде или накопления негатива в чате.

boil bɔɪl

Означает кипение или активную, агрессивную фазу. В бизнесе — это переход от обсуждения к немедленному действию (firefighting).

freeze friːz

Полная остановка процесса. В IT — заморозка кода (code freeze) или найма.

simmer down успокоиться, остыть (после спора)

let it simmer пусть отлежится / не форсируй решение

simmer with resentment кипеть от негодования

⚠️ seethe ≠ simmer

Ловушка для уровня B2. 'Simmer' — это скрытое, тихое кипение. 'Seethe' — это бурление ярости, которое вот-вот вырвется наружу.