move
[muːv]
noun
B1
Общий
перемещение, шаг
Также: ход (в игре), переезд
В контексте
"The team decided to make a major move by switching from AWS to Google Cloud."
→ Команда приняла решение сделать важный шаг — перейти с AWS на Google Cloud.
Синонимы
step
[stɛp]
Используй для описания конкретного действия или этапа в процессе. Более нейтрально и часто применяется в бизнес-контексте.
action
[ˈækʃn]
Выбирай, когда говоришь о действии как таковом, особенно в технической документации или при обсуждении процессов.
shift
[ʃɪft]
Подходит для обозначения постепенного изменения направления или фокуса внимания.
Антонимы
freeze
[friːz]
Противоположность 'move' в контексте стратегии или развития проекта.
Устойчивые выражения
strategic move
стратегический ход/шаг
big move
крупный шаг/важное перемещение
make the first move
сделать первый шаг (начать действие)
career move
карьерный ход/решение
Ловушки для русскоговорящих
⚠️
motion
≠ move
Не используй 'motion' вместо 'move', говоря об изменении статуса задачи или статусе релиза. Это разные вещи: motion — это движение как физический процесс, а не изменение состояния.
Похожие слова
Хотите запомнить это слово навсегда?
Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.
Начать бесплатно👁 6 просмотров