Перейти к основному содержимому

inspire

[ɪnˈspaɪə]
verb B2 Общий
вдохновлять
Также: побуждать к действию, стимулировать

В контексте

"The team was inspired by the new product launch and started working overtime."

→ Команда была вдохновлена запуском нового продукта и начала работать сверхурочно.

Синонимы

motivate [ˈməʊtɪveɪt]
Используй, когда хочешь подчеркнуть именно внутреннюю мотивацию или причины действий сотрудников в бизнес-контексте.
encourage [ɪnˈkʌrɪdʒ]
Используй для более мягкого воздействия - например, при фидбэке на код-ревью или менторинге джунов.

Антонимы

demotivate [diːˈməʊtɪveɪt]
Используется в негативном контексте: 'This technical debt demotivates developers' (Технический долг демотивирует разработчиков).

Устойчивые выражения

to inspire innovation вдохновлять на инновации
inspired design вдохновлённый дизайн
inspired leadership вдохновляющее лидерство

Ловушки для русскоговорящих

⚠️ aspire ≠ inspire
Не путай с 'inspire'. 'Aspire to become a CTO' = Стремиться стать техдиректором. А 'inspire' = вдохновлять других.

Похожие слова

Хотите запомнить это слово навсегда?

Учите слова в предложениях с ИИ. Интервальное повторение закрепляет навсегда.

Начать бесплатно

👁 10 просмотров